Bambous au soir

Fán sī | 26 septembre 2011 in Calligraphie chinoise, Peinture chinoise | Commentaires (0)

Tags: ,

huānxǐ rónghé shì lè yuán : être joyeux et en harmonie, c’est un jardin agréable.
Paroles de Maître Hsing Yun* (traduction Wang Jia Yu)

* Maître Hsing Yun est né en 1927 à Chiang Tu, en Chine. Il a reçu une éducation monastique traditionnelle, à l’école de «Vinaya Chi Hsia», puis au collège bouddhiste de «Jiao Shan». Il a été ordonné moine en 1941. Ses pensées sont publiées aux éditions You-Feng.

D’autres paroles tirées de La Vie, You-Feng, 2004 :

rester calme et dans la paix, on se retrouve naturellement en bonne humeur
être modeste et humble, on se trouve naturellement des affinités

Remarque : les dessins présentés dans ce billet et les précédents ont tous été marouflés (c’est-à-dire contrecollés) sur papier de riz. Le marouflage défroisse le dessin et le rend très résistant pour les manipulations ultérieures (encadrement, présentation en rouleau). Voir la page consacrée à cette technique ici même et chez Tubermamie.


Fatal error: Call to undefined function: post_password_required() in /mnt/114/sdb/9/a/7enchemin/wordpress/wp-content/themes/fazyvo/comments.php on line 11